Política de Privacidade

FootSider – Termos de Serviço

Termos de Serviço de Utilizador, Clube e Parceiro

Ao utilizar o Serviço FootSider, o Utilizador concorda com estes Termos de Serviço e quaisquer Termos Suplementares, tal como alterados e actualizados de tempos a tempos. Leia atentamente os seguintes Termos de Serviço antes de utilizar o Serviço FootSider. Se não concordar com os Termos de Serviço, por favor não utilize o Serviço FootSider. Estes Termos de Serviço aplicam-se a qualquer utilização do Serviço FootSider e aos acordos entre um Parceiro ou Clube e o Utilizador. Uma descrição mais detalhada do Serviço FootSider e informações sobre os requisitos do sistema está disponível em [
FootSider.com
]. O seu acesso ou utilização de qualquer Serviço FootSider de qualquer forma significa que leu, compreendeu e concordou em estar vinculado aos Termos de Serviço. Se se registar como empresa, associação ou qualquer outra entidade jurídica (por exemplo, um Clube ou Sócio), representa e garante que está autorizado a vincular a entidade aos presentes Termos de Serviço.


1. Definições

“Clube(s)” significa um organismo de futebol composto por várias equipas que jogam em ligas reconhecidas, que é capaz de formar uma parceria com FootSider.

“Acordo de Clube” significa qualquer acordo de clube celebrado entre FootSider ou qualquer subsidiária da FootSider e um Club inter partes que deverá ser anexado e incluído como parte integrante destes Termos de Serviço que terá precedência sobre os Termos de Serviço inter partes.

“Representante do Clube” significa qualquer entidade natural ou legal que seja legalmente obrigada a representar o Clube ao celebrar acordos.

“Parceiro(s)” significa uma associação, liga, marca, ou organismo similar que tenha celebrado um acordo com FootSider e que ofereça o seu conteúdo, experiências, e afiliação à marca para beneficiar jogadores, treinadores ou o panorama do futebol através do Serviço FootSider.

“Acordo de Parceria” significa qualquer acordo de parceria celebrado entre a FootSider ou qualquer subsidiária da FootSider e um Parceiro inter partes que será anexado e incluído como parte integrante destes Termos de Serviço que terão precedência sobre os Termos de Serviço inter partes.

“Representante Parceiro” significa qualquer entidade natural ou jurídica que seja legalmente obrigada a representar o Parceiro quando da celebração de acordos.

“Política de Privacidade” significa a política de privacidade anexada e incluída como parte integrante destes Termos de Serviço disponíveis em [
www.FootSider.fr/privacy-policy
].

“Termos Suplementares” significa quaisquer termos e condições adicionais aplicáveis ao Serviço FootSider que são considerados parte integrante destes Termos de Serviço, por exemplo (mas não limitados a) a Política de Privacidade, Acordo de Clube ou Acordo de Parceria (conforme o caso).

“Apoiante” significa qualquer pai, tutor, pessoa sob custódia ou outra pessoa de confiança (sendo um Utilizador) autorizada por um jogador de futebol (sendo um Utilizador) a administrar o Conteúdo do Utilizador e do Utilizador do jogador de futebol.

“Termos de Serviço” significa estes termos de serviço, incluindo quaisquer Termos Suplementares alterados e actualizados de tempos a tempos.

“FootSider” /“nós” /“nos” significa a sociedade francesa de responsabilidade limitada FootSider SAS com a sua sede social em Paris França, número de registo da sociedade. xxxxxxxxx para Utilizadores registados em qualquer local.

Aplicativo FootSider“significa qualquer aplicação digital chamada FootSider fornecida por FootSider a pessoas singulares e colectivas para criar um Utilizador ou presença carregando/visualizando conteúdo, resultados, e entradas de desempenho quer como Utilizador ou como Parceiro.Descobrir FootSider“significa que a plataforma a que o Clube e outros clubes têm acesso é a base de dados de informação relevante subjacente ao FootSider App e aos outros Serviços FootSider.

“FootSider Service” significa tanto a FootSider App (através de várias plataformas e disponível em diferentes lojas de aplicações) como o website FootSider [
FootSider.com
e FootSider Discover e outros locais adicionais, como mencionado em [ ].
FootSider.co.uk
].

“Utilizador(es)” significa uma pessoa singular ou colectiva que utilize o Serviço FootSider, como jogador, treinador, Apoiante, ou outra entidade semelhante.

“Conteúdo do Utilizador” qualquer coisa publicada por um Utilizador (excepto para Apoiantes) ou disponibilizada através do Serviço FootSider pelo Utilizador.


2. Alterações aos Termos de Serviço

2.1. Podemos, de tempos a tempos, alterar, remover, acrescentar (incluindo sem limitação através de Termos Suplementares) ou modificar de outra forma os Termos de Serviço, e reservamo-nos o direito de o fazer a nosso exclusivo critério. Nesse caso, afixaremos os Termos de Serviço e/ou Termos Suplementares actualizados, conforme relevante, no(s) Serviço(s) FootSider aplicável(eis) e indicaremos a data da revisão.

2.2. Encorajamo-lo a rever periodicamente os Termos. Além disso, se as nossas modificações forem materiais, faremos esforços comerciais razoáveis para o notificar electronicamente, por exemplo, através de um endereço de correio electrónico, se tivermos um endereço de correio electrónico arquivado, ou exibindo um aviso no Serviço FootSider indicando que os Termos de Serviço foram alterados. Todos os Termos de Serviço novos e/ou alterados entram imediatamente em vigor, salvo indicação explícita em contrário.

2.3. Não obstante o que precede, (i) nenhuma modificação dos Termos de Serviço será aplicável a qualquer disputa entre o utilizador e FootSider que tenha surgido antes da data efectiva de qualquer modificação; e (ii) se o utilizador não concordar com qualquer modificação dos Termos de Serviço, poderá rescindir o presente contrato, cessando a utilização do Serviço FootSider. O uso continuado de qualquer Serviço FootSider após novos e/ou revistos Termos de Serviço são indicação efectiva de que leu, compreendeu e concordou com esses Termos de Serviço.


3. Descrição e Finalidade do Serviço FootSider

3.1. FootSider actua como intermediário entre os Utilizadores, Clubes e Parceiros e fornece uma plataforma na qual os Utilizadores podem carregar resultados de desempenho, conteúdo e feedback, assim como interagir com a comunidade de Utilizadores, Clubes e Parceiros.

3.2. Em troca, os Clubes e Parceiros fornecem informações sobre ofertas exclusivas, notícias, conteúdos, eventos especiais, oportunidades de experimentação e scouting através do Serviço FootSider.

3.3. Um Utilizador pode criar um perfil como jogador, treinador, ou Apoiante dependendo do seu envolvimento no futebol, no qual introduzirá então dados relevantes.

3.4. O objectivo de fornecer FootSider com estes dados é ajudar os Utilizadores a seguir, e a progredir na sua carreira futebolística ou na carreira de outros. Os dados fornecidos pelos Utilizadores são utilizados pelo FootSider para analisar a indústria do futebol juvenil como um todo, e para ligar os Utilizadores às oportunidades do futebol que melhor se lhes podem aplicar. Isto pode incluir, mas não está limitado a, colaborações de clubes ou parceiros, eventos de detecção, formação, aprendizagem profunda, ou eventos especiais.


4. Contas de Utilizador

4.1. A fim de utilizar o Serviço FootSider, o Utilizador deve criar uma conta de utilizador seguindo as instruções de registo no Serviço FootSider. As credenciais do Serviço FootSider são pessoais. O Utilizador deverá assegurar que quaisquer credenciais de conta de utilizador e informações equivalentes necessárias para aceder à conta de utilizador do Utilizador sejam mantidas confidenciais e utilizadas de uma forma segura não acessível por terceiros. Um Utilizador só pode ter uma conta de utilizador.

4.2. Sempre que se suspeite que qualquer pessoa não autorizada tenha tomado conhecimento das credenciais da conta de utilizador de um Utilizador ou tenha acesso à conta de utilizador do Utilizador, o Utilizador deverá informar imediatamente o FootSider do facto. O Utilizador será responsável por qualquer utilização do Serviço FootSider e por qualquer actividade sob a conta de utilizador do Utilizador.

4.3. A fim de utilizar o Serviço FootSider, o Utilizador deve introduzir resultados e dados válidos e precisos o melhor que puder. O Utilizador concorda em aderir a estas regras. O Utilizador é responsável por manter os seus dados actualizados e precisos, a fim de beneficiar de qualquer perfil, ou celebração de Clubes, Parceiros ou FootSider.

4.4. Se um Utilizador não aderir a estes Termos de Serviço, FootSider poderá, a seu critério exclusivo, remover e apagar a conta desse Utilizador e qualquer Conteúdo de Utilizador relacionado. Se um Utilizador seleccionar um identificador para a sua conta ou página de equipa, FootSider reserva-se o direito de o editar, remover ou reclamar, se considerarmos inapropriado (tal como um nome de Utilizador ou um nome de equipa que não esteja intimamente relacionado com o nome, clube ou nível real de um Utilizador).

4.5. O Apoiante será responsável por qualquer utilização do Serviço FootSider e por qualquer actividade sob a conta de utilizador do Apoiante e do(s) Utilizador(es) que o Apoiante administra e actua em nome do Apoiante de tempos a tempos, se existir, sujeito aos mesmos termos e condições aplicáveis a esse Utilizador nos presentes Termos de Serviço aplicáveis ao Apoiante mutatis mutandis (isto é, com as alterações necessárias a serem feitas).

4.6. A criação e manutenção de uma conta Apoiante está sujeita a um pagamento separado. Tal pagamento é liquidado directamente no mercado facilitando o pagamento e o download da FootSider App (actualmente em App Store (hospedada pela Apple) e Goggle Play Store (hospedada pela Google)) de acordo com os termos e condições do mercado em questão. Qualquer taxa de subscrição contínua estará também sujeita a esses termos e condições.


5. Dados

5.1 A finalidade da utilização dos dados do Utilizador será no espírito de beneficiar o futebol juvenil como um todo, e o próprio Utilizador sempre que possível.

5.2. FootSider solicitará dados estreitamente ligados à Secção 3.1 acima, e minimizará a recolha excessiva de dados.

5.3. O ónus é do Utilizador assegurar que os seus dados estejam actualizados e exactos através dos seus inputs. A partir daí, FootSider garantirá que a informação armazenada será também precisa e actualizada.

5.4. FootSider armazenará os dados sobre os Utilizadores durante um período de 10 anos, no entanto sempre sujeito a um consentimento contínuo, válido e suficiente. Isto é para monitorizar a progressão ao longo do tempo, bem como para seguir as tendências do futebol juvenil como um todo. Se o Utilizador não concordar com isto, poderá solicitar que a sua conta seja apagada de acordo com os procedimentos estabelecidos na Política de Privacidade.

5.5. FootSider tomará quaisquer medidas razoáveis para assegurar que os dados pessoais são mantidos em segurança – contra ameaças externas e internas.

5.6. O Conteúdo do Utilizador fornecido pelos Utilizadores ao Serviço FootSider pode ser acedido directamente por fornecedores terceiros. Estes dados não serão tornados anónimos, e poderão ser alojados no servidor de um terceiro fornecedor.

5.7. Para mais informações sobre a recolha, armazenamento e processamento de dados pessoais do FootSider, por favor consulte a nossa Política de Privacidade em [
FootSider.com/privacy
].


6. Contas do Clube/Parceiro

6.1. A fim de utilizar o Serviço FootSider, o Representante do Clube/Parceiro aplicável deve aceitar os Termos de Serviço em nome do Clube/Parceiro. Ao aceitar estes Termos de Serviço, o Representante do Clube/Parceiro aceita tais condições em nome do próprio Clube/Parceiro. Consequentemente, o Clube/Parceiro está vinculado pelos Termos de Serviço.

6.2. Ao concordar com os Termos de Serviço, o Clube/Parceiro deverá activar a sua comunidade de influenciadores, jogadores, treinadores, e outras entidades e encorajá-los a aderir ao Serviço FootSider.

6.3. Assim que a comunidade acordada estiver presente no FootSider, o Clube/Parceiro receberá então vários benefícios do FootSider, incluindo mas não limitado a uma página oficial do Clube/Parceiro no Serviço FootSider, dados sobre o desempenho da comunidade, um gestor de conta pessoal, oportunidades de co-apresentar eventos, bem como acesso à equipa de exploração e aos recursos do FootSider.

6.4. FootSider e o Clube/Parceiro celebrarão um Acordo Clube/Parceiro. No caso de qualquer conflito ou inconsistência entre os termos e condições do Acordo de Clube/Parceiro e os Termos de Serviço, os termos do Acordo de Clube/Parceiro terão precedência inter partes e governarão, modificarão, complementarão, e substituirão tal disposição(ões) inconsistente(s) ou conflituosa(s).


7. Reconhecimento do talento

7.1. Ao utilizar o Serviço FootSider, o Utilizador concorda que a sua informação seja partilhada com os Clubes e Parceiros aplicáveis, a fim de ser perfilada, patrocinada, explorada, ou para receber ofertas ou oportunidades especiais.

7.2. O Utilizador aceita que o Serviço FootSider só é capaz de destacar jogadores ou treinadores sobre os quais FootSider tem dados específicos. Isto significa que o ónus recai sobre o Utilizador para assegurar que o seu perfil está actualizado e correcto.

7.3. As oportunidades criadas para destacar o talento estão à total discrição do FootSider. FootSider pode ter em conta os dados do Utilizador, seguimento social, conteúdo, feedback do treinador, ou qualquer outra medida a fim de avaliar o talento.

7.4. FootSider desenvolveu os seus próprios algoritmos para pontuar talentos. Estes algoritmos podem ser adaptados, e desenvolvidos ao longo do tempo para garantir que esta continua a ser uma medida precisa do talento.


8. Conteúdo Gerado pelo Utilizador

8.1. Os utilizadores podem publicar, guardar, carregar e/ou contribuir (“post”) conteúdo para o Serviço FootSider, incluindo vídeos, imagens, texto e resultados (objectivos, assistências, substituições, cartões ou entradas semelhantes).

8.2. Os utilizadores conservam todos os direitos e são os únicos responsáveis pelo Conteúdo do Utilizador publicado no FootSider.

8.3. Ao colocar Conteúdo de Utilizador no Serviço FootSider, FootSider é concedida uma licença não exclusiva, transferível, sub-licenciável, livre de royalties e mundial para utilizar qualquer Conteúdo de Utilizador colocado no ou em ligação com os Serviços FootSider.

8.4. Esta licença é aplicável durante todo o período em que o Utilizador tenha uma conta FootSider, ou até que o Utilizador apague o Conteúdo do Utilizador. Contudo, isto não leva em conta o Conteúdo de Utilizador que foi partilhado por outros, incluindo mas não se limitando a outros Utilizadores, Parceiros, Clubes, e FootSider.

8.5. FootSider e os Parceiros ou Clubes podem reter e continuar a utilizar, armazenar, exibir, reproduzir, repostar, modificar, executar, e distribuir qualquer Conteúdo de Utilizador que outros Utilizadores tenham armazenado ou partilhado através do FootSider nos termos da Secção 8.3 acima. Além disso, o conteúdo removido pode persistir em cópias de segurança durante um período de tempo razoável (mas não disponível para outros).

8.6. FootSider não é responsável por qualquer Conteúdo de Utilizador nem endossa qualquer opinião contida no Conteúdo de Utilizador. Reservamo-nos o direito de remover e modificar o Conteúdo de Utilizador por qualquer razão, incluindo Conteúdo de Utilizador que, em nossa opinião, viole estes Termos de Serviço.

8.7. FootSider valoriza o feedback dos Utilizadores, Clubes e Parceiros, e estamos sempre interessados em aprender como melhorar e tornar FootSider e FootSider Services melhores. Se Utilizadores, Clubes ou Parceiros submeterem comentários, ideias ou feedback, compreende que somos livres de os utilizar sem qualquer restrição ou compensação. No entanto, não somos obrigados a utilizar comentários, ideias ou feedback, tal como não tem a obrigação de os oferecer.

8.8. É o único responsável pela exactidão, qualidade, integridade, legalidade, fiabilidade, adequação e propriedade intelectual ou direito de utilizar todo e qualquer dado carregado que submeta. FootSider não será responsável ou responsável pela eliminação, correcção, destruição, dano, perda ou falha no armazenamento de quaisquer dados carregados. FootSider pode tentar restaurar dados perdidos, no entanto, não fazemos qualquer garantia de recuperação ou restauro de dados perdidos.

8.9. Não há tolerância para conteúdos censuráveis ou utilizadores abusivos. Se for encontrado um Utilizador a agir desta forma, a sua conta será suspensa com efeito imediato.


9. Direitos de Propriedade Intelectual

9.1. Todos os Direitos de Propriedade Intelectual (como definido abaixo) no ou relacionados com o Serviço FootSider e respectiva documentação, bem como todas as suas partes e cópias, permanecerão exclusivamente investidos e serão propriedade única e exclusiva do FootSider e/ou dos seus subcontratantes/licenciadores. “Direitos de Propriedade Intelectual“significam direitos de autor e direitos conexos (incluindo direitos de base de dados e de catálogo e direitos de fotografia), patentes, modelos de utilidade, direitos de design, marcas registadas, nomes comerciais, segredos comerciais, know-how e qualquer outra forma de direitos de propriedade intelectual registados ou não registados.

9.2. Estes Termos de Serviço não concedem ao Utilizador/Parceiro/Clube quaisquer Direitos de Propriedade Intelectual no Serviço FootSider e todos os direitos não expressamente concedidos ao abrigo dos mesmos são reservados por FootSider e pelos seus subcontratantes/licenciadores.


10. Disposições adicionais para a utilização do Serviço FootSider

10.1. TheFootSider Service só está disponível para pessoas com 13 anos de idade ou mais.

10.2 O Utilizador, Parceiro ou Clube deverá observar todas as regras e regulamentos aplicáveis quando utilizar o Serviço FootSider, incluindo a criação ou adaptação de conteúdos.

10.3. Estamos constantemente a desenvolver o Serviço FootSider e podemos alterar ou remover diferentes partes do Serviço FootSider, incluindo características, os produtos e Parceiros/Clubs disponíveis no Serviço FootSider em parte ou no todo.

10.4. Ao utilizar o Serviço FootSider, o Utilizador, Parceiro ou Clube pode encontrar conteúdos ou informações que possam ser inexactos, incompletos, atrasados, enganosos, ilegais, ofensivos ou de qualquer outra forma prejudiciais. O FootSider tenta rever qualquer conteúdo fornecido por outros. FootSider não é responsável pelo conteúdo ou informações de terceiros (incluindo os Parceiros, Clubes e Utilizadores) nem por quaisquer danos resultantes da utilização ou dependência dos mesmos.

10.5. Os utilizadores, Parceiros e Clubes serão responsáveis pela obtenção e manutenção de quaisquer dispositivos ou equipamentos (tais como telemóveis, tablets, computadores, etc.) e ligações necessárias para o acesso e utilização do Serviço FootSider e todos os encargos relacionados com o mesmo.

10.6. O Utilizador, Parceiro ou Clube não deve:

(i) usar ou tentar usar a conta FootSider de outra pessoa e/ou aceder aos dados de desempenho de outra pessoa no Serviço FootSider ou usar os dados de entrada de outra pessoa ao usar o Serviço FootSider, sem o consentimento dessa outra pessoa ou uma conta de Apoio devidamente configurada;

(ii) copiar, modificar ou criar obras derivadas do Serviço FootSider ou qualquer tecnologia relacionada;

(iii) engenharia reversa, descompilar, desmontar, decifrar ou de outra forma tentar derivar o código fonte para o Serviço FootSider ou qualquer tecnologia relacionada, ou qualquer parte do mesmo;

(iv) remover quaisquer avisos de direitos de autor, marcas registadas ou outros direitos de propriedade contidos no ou sobre o Serviço FootSider;

(v) remover, cobrir ou obscurecer qualquer anúncio incluído no Serviço FootSider;

(vi) recolher, utilizar, copiar, ou transferir qualquer informação obtida do Serviço FootSider sem o consentimento do FootSider;

(vii) utilizar bots ou outros métodos automatizados para utilizar o Serviço FootSider;

(viii) criar uma conta FootSider utilizando uma identidade falsa ou uma identidade de outra pessoa; e

(vii) aceder ao Serviço FootSider, excepto através das interfaces expressamente fornecidas pelo FootSider, tais como o FootSider App e FootSider Website.


11. Prazo e rescisão

11.1. Estes Termos de Serviço (e quaisquer alterações dos mesmos nos termos da Secção 2 acima) estão em vigor como um acordo vinculativo até novo aviso, desde que o Utilizador, Parceiro ou Clube esteja a utilizar o Serviço FootSider ou como de outra forma estipulado num Acordo Clube/Parceiro, conforme o caso.

11.2. O Utilizador, Parceiro ou Clube pode interromper a utilização do Serviço FootSider em qualquer altura. FootSider pode suspender a prestação do Serviço FootSider permanente ou temporariamente a qualquer momento, no entanto, sempre sujeito aos termos e condições do Acordo Clube/Parceiro, conforme o caso.


12. Limitação de Responsabilidade e Força Maior

12.1. Excepto na medida exigida pela lei aplicável e apenas nessa medida, em caso algum FootSider, os seus empregados, funcionários, directores, afiliados ou agentes (“FootSider Parties“) em nenhuma circunstância ser responsável perante o Utilizador, Parceiro ou Clube por quaisquer danos indirectos ou incidentais, incluindo lucros ou receitas perdidos, perda de vendas ou negócios, perda de dados, interrupção de negócios, angústia emocional ou similares, ou por quaisquer danos directos como resultado de acordos de terceiros entre Utilizadores, Parceiros e Clubes.

12.2. FootSider não será responsável ou responsável de qualquer forma por qualquer Conteúdo de Utilizador publicado nos Serviços FootSider (incluindo reclamações de infracção relacionadas com o conteúdo publicado nos Serviços FootSider, pela sua utilização dos Serviços FootSider, ou pela conduta de terceiros quer nos Serviços FootSider, em ligação com os Serviços FootSider ou de outra forma relacionados com os Serviços FootSider).

12.3. Em caso de força maior, o FootSider terá o direito de suspender a entrega e/ou cancelar ou reduzir o conteúdo e compilação do Serviço FootSider a ser fornecido e não será responsável de forma alguma por perdas, danos ou despesas decorrentes directa ou indirectamente, ou qualquer outra falha ou atraso no desempenho do Serviço FootSider, na medida em que tal tenha sido causado por qualquer circunstância fora do controlo razoável do FootSider, incluindo, sem limitação, actos de Deus; terramotos; incêndios; inundações; guerras; distúrbios civis ou militares; actos de terrorismo; sabotagem; greves; epidemias/pandemias; motins; falhas de energia; falha de computador e quaisquer circunstâncias fora do seu controlo razoável que possam causar interrupção, perda ou mau funcionamento do serviço de utilidade pública, transporte, computador (hardware ou software) ou serviço de comunicação telefónica; acidentes; disputas laborais; actos de autoridade civil ou militar; acções governamentais; ou incapacidade de obter mão-de-obra, material, equipamento ou transporte; disputas industriais (quer envolvam ou não funcionários da FootSider); ou falha ou atrasos por parte dos subcontratantes materiais, fornecedores ou parceiros da FootSider.


13. Renúncia de Garantias

13.1. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, FootSider oferece os Serviços FootSider tal como estão e não faz representações ou garantias de qualquer tipo relativamente aos Serviços FootSider, expressas, implícitas, estatutárias ou outras, incluindo, sem limitação, garantias de título, comerciabilidade, adequação a um fim particular, ou não infracção.

13.2. FootSider não garante que as funções ou conteúdo contidos nos Serviços FootSider serão ininterruptos ou isentos de erros, que os defeitos serão corrigidos, ou que os servidores FootSider estão livres de vírus ou outros componentes nocivos. FootSider não garante ou faz qualquer representação relativamente à utilização ou ao resultado da utilização do conteúdo em termos de exactidão, fiabilidade, ou de outra forma.


14. Compensação

14.1. O utilizador concorda em indemnizar e isentar as Partes FootSider (como definido acima) de e contra toda e qualquer perda, despesas, danos e custos, incluindo, sem limitação, honorários advocatícios razoáveis, resultantes, directa ou indirectamente, da sua utilização dos Serviços FootSider, incluindo mas não se limitando à violação dos Termos de Serviço. O cliente também concorda em indemnizar e isentar as Partes do FootSider de e contra toda e qualquer reclamação apresentada por terceiros decorrente da sua utilização de qualquer um dos Serviços FootSider e do conteúdo que disponibilizar através de qualquer um dos Serviços FootSider por qualquer meio, incluindo sem limitação através de uma publicação, um link, referência a conteúdo, ou de outra forma.


15. Miscelânea

15.1. Note-se que o Serviço FootSider pode, a qualquer momento, ser interrompido ou interrompido permanentemente. O Serviço FootSider também pode ser temporariamente suspenso. Não utilizar o Serviço FootSider para fazer o backup de quaisquer dados.

15.2. O Parceiro/Clube é o único responsável por qualquer utilização indevida de dados em nome dos seus membros, com base no seu respectivo Acordo de Parceiro/Clube.

15.3. Qualquer falta de exercício ou atraso por uma parte no exercício de um direito ou recurso decorrente dos Termos de Serviço ou por lei não constituirá uma renúncia a tal direito ou recurso ou a quaisquer outros direitos ou recursos.

15.4. Qualquer invalidade ou inaplicabilidade de uma disposição não afectará a validade ou aplicabilidade de qualquer outra disposição dos Termos de Serviço.


16. Lei aplicável e Resolução de Litígios

16.1. Estes Termos de Serviço serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Dinamarca. Se é um consumidor domiciliado na UE, note que não pode ser privado dos direitos que lhe são concedidos pelas leis obrigatórias de protecção do consumidor do seu país de domicílio. Os litígios decorrentes destes Termos de Serviço serão resolvidos pelo tribunal distrital de Paris. Um consumidor pode sempre instaurar um processo no tribunal distrital do seu domicílio. As partes podem também utilizar a plataforma ODR gerida pela Comissão Europeia para resolver as suas disputas. Esta plataforma pode ser encontrada em
http://ec.europa.eu/odr
.


17. Atribuição

17.1. FootSider terá o direito de ceder todos ou quaisquer dos seus direitos ou obrigações, no todo ou em parte, a uma afiliada ou sucessora ou a um comprador ou adquirente dos seus activos comerciais relacionados com o Serviço FootSider sem o consentimento prévio dos Utilizadores, Parceiros ou Clubes.

17.2. Os Utilizadores, Sócios ou Clubes não terão direito a ceder, total ou parcialmente, nenhum dos seus direitos ou obrigações aqui descritos.


8. Tradução

Os nossos Termos de Serviço foram originalmente escritos em inglês (EUA). Podemos traduzi-la para outras línguas.

Em caso de conflito entre uma versão traduzida dos nossos Termos de Serviço e a versão inglesa, a versão inglesa prevalecerá.

É isso mesmo! Obrigado pela leitura.